Prevod od "imala izbora" do Danski


Kako koristiti "imala izbora" u rečenicama:

Konaèno, grofica više nije imala izbora osim da izaðe iz koèije i vidi šta se desilo.
Til slut var grevinden nødt til at undersøge, hvad der var sket.
* Tata, da li znaš da nisam imala izbora?
Far, ved du ikke, jeg intet valg havde?
Ja sam tajni agent, nisam imala izbora.
Jeg er under dække. Jeg var nødt til det.
Znaš, oseæam se kao da nikad nisam imala izbora.
Jeg føler ikke, jeg nogensinde har haft et valg.
Stvarno mi je žao, ali nisam imala izbora.
Jeg er ked af det, men jeg følte ikke jeg havde noget valg.
Rekla mi je da æe me ubiti i nisam imala izbora!
Hun sagde hun ville dræbe mig, jeg havde intet valg!
Nancy, upetljala si to u svoj život jer nisi imala izbora.
Du kom ind i dette liv, fordi du ikke havde et andet valg.
Znam da zvuèi ludo, na neki naèin i jeste ludo, ali ponekad, kada nemaš izbora, èiniš lude stvari, a ja nisam imala izbora.
Det lyder skørt, og det er ret skørt. Sådan er det, når man ikke har et valg. Og jeg havde intet valg.
Premda mislim da nisi imala izbora u vezi toga.
Selvom du nok ikke har noget valg.
Žao mi je, ali... nikada nemaš vremena za razgovor, pa nisam imala izbora.
Du har aldrig tid til at snakke, så det var jeg nødt til.
Da, ako misliš da ti je žena imala izbora u ovome, onda vas dvoje nebi trebali biti zajedno.
Hvis du tror, din kone havde et valg, burde I måske ikke være sammen.
Doista mislim da nije imala izbora.
Jeg tror ikke, hun havde noget valg.
Nije imala izbora, kao što ga ni vi sad nemate.
Hun havde intet valg, ligesom dig.
Nisam smela da pomognem Lukasu. Ali nisam imala izbora.
Jeg skulle ikke have hjulpet Lucas, men jeg havde intet andet valg.
Osim što si ti pobjegao od njega, a ona nije imala izbora.
Bortset fra, at du løb hjemmefra og at hun ikke havde et valg.
Misliš da bih te jednostavno pustila da izaðeš kroz vrata da sam imala izbora?
Tror du, at jeg ville lade dig gå ud ad døren?
Bila je prestrašena, nije imala izbora.
Hun var bange. Hun havde intet andet valg.
Nisam htela da ih otkrijem, zaista ali nisam imala izbora.
Jeg ville ikke udstille dem, Iris, virkelig, men... jeg havde ikke noget valg.
Rekla sam i policiji, nisam imala izbora.
Jeg havde allerede sagt det til politiet.
Kao 'niko i ništa', nisam imala izbora kad me je jedan od tvojih kancelara pitao da joj pomognem u kršenju zakona.
Som en ydmyg kulinarisk teknikker, følte jeg ikke jeg havde noget valg, da en af dine medrådsmedlem bad mig om at bryde loven.
Mi don l' -T stvarno imala izbora, zar ne?
Vi har ikke rigtig noget valg, vel?
Ali setite se da nisam imala izbora.
Men hold i mente, at jeg fik ikke meget valg.
Nisam imala izbora, ovo je bio jedini naèin.
Jeg havde ikke noget valg. Der er ikke nogen anden løsning.
Ne, to sam bila ja, i nisam imala izbora.
Nej, det var mig. Jeg havde ikke noget valg.
Nisam imala izbora. "A" je držao nož na Sarinom vratu.
Jeg havde intet valg! A holdt en kniv mod Saras hals!
Kažem da nisam imala izbora, ali vi imate, obe.
Jeg sagde, at jeg ikke havde noget valg. Men det har I.
Ali kada bih imala izbora pre bih imala ratničko srce Vagari Matai, Somali Mame, Dženi i Rouz Mapendo.
Men giv mig valget, og jeg vil hellere have en krigers hjerte som Wangari Maathai, Somaly Mam, Jenny og Rose Mapendo.
1.6867928504944s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?